El servent sortí i, passat bastant temps, tornà acompanyant l’home que havia de donar la metzina. La portava trinxada en una copa. Així que Sòcrates el veié, digué:
—Bé, excel·lent amic, tu que hi entens d’aquestes coses, què s’ha de fer?
—Res més —digué— que beure i fer una volta passejant fins que les cames se’t facin pesants. Després, estirar-te, i això farà el seu efecte.
Aleshores oferí a Sòcrates la copa. Ell la va agafar, Equècrates, ben tranquil sense cap tremolor i sense cap alteració del color o del rostre, sinó que llançant una mirada a aquell home, com solia fer-ho amb els seus ulls de bou, digué:
—Digues: d’aquest potatge, se’n pot fer alguna libació, o no?
—En trinxem, Sòcrates —digué—, la mesura que creiem que cal beure.
—Ho entenc —féu ell—. Però almenys és permès, i fins i tot és necessari, fer una pregària als déus perquè aquest canvi d’estança, d’aquí cap allà, sigui ben feliç. Això és el que jo prego, i que així sigui!
I dient això, contingué la respiració i, tot decidit i serè, begué fins al fons.
La mort de Sócrates és la referència i punt de partida que Rodolf Sirera pren a El verí del teatre per tal de reflexionar sobre els límits de la ficció teatral i alhora sobre la condició humana.
El títol
presenta un doble significat, tots dos igualment vàlids per a
identificar la peça. D'una banda ens remet metafòricament a la passió
pel món dramàtic que senten algunes persones, tan forta i pertorbadora
com la febre que provoquen certs verins. A més, però, el títol remet a
un altre verí no metafòric, al motiu que desencadenarà l'acció bàsica
de l'obra.
El verí del teatre
és també una recerca, el desenrotllament d'una investigació que convida a diverses lectures: la verinosa
creació artística, les relacions humanes desiguals de poder, els límits de la
convenció artística (entre la realitat i la ficció que avui enllaçaria amb les
snuff movies), la dramatització de diverses teories sobre la interpretació
teatral (Diderot, Artaud) o el mal i la transgressió impune i amoral (recordem
Arnau), entre altres.
Uns comentaris al voltant de l'obra
Un estudi sobre l'obra
Un fragment d'una representació
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada